1. Número 1 · Enero 2015

  2. Número 2 · Enero 2015

  3. Número 3 · Enero 2015

  4. Número 4 · Febrero 2015

  5. Número 5 · Febrero 2015

  6. Número 6 · Febrero 2015

  7. Número 7 · Febrero 2015

  8. Número 8 · Marzo 2015

  9. Número 9 · Marzo 2015

  10. Número 10 · Marzo 2015

  11. Número 11 · Marzo 2015

  12. Número 12 · Abril 2015

  13. Número 13 · Abril 2015

  14. Número 14 · Abril 2015

  15. Número 15 · Abril 2015

  16. Número 16 · Mayo 2015

  17. Número 17 · Mayo 2015

  18. Número 18 · Mayo 2015

  19. Número 19 · Mayo 2015

  20. Número 20 · Junio 2015

  21. Número 21 · Junio 2015

  22. Número 22 · Junio 2015

  23. Número 23 · Junio 2015

  24. Número 24 · Julio 2015

  25. Número 25 · Julio 2015

  26. Número 26 · Julio 2015

  27. Número 27 · Julio 2015

  28. Número 28 · Septiembre 2015

  29. Número 29 · Septiembre 2015

  30. Número 30 · Septiembre 2015

  31. Número 31 · Septiembre 2015

  32. Número 32 · Septiembre 2015

  33. Número 33 · Octubre 2015

  34. Número 34 · Octubre 2015

  35. Número 35 · Octubre 2015

  36. Número 36 · Octubre 2015

  37. Número 37 · Noviembre 2015

  38. Número 38 · Noviembre 2015

  39. Número 39 · Noviembre 2015

  40. Número 40 · Noviembre 2015

  41. Número 41 · Diciembre 2015

  42. Número 42 · Diciembre 2015

  43. Número 43 · Diciembre 2015

  44. Número 44 · Diciembre 2015

  45. Número 45 · Diciembre 2015

  46. Número 46 · Enero 2016

  47. Número 47 · Enero 2016

  48. Número 48 · Enero 2016

  49. Número 49 · Enero 2016

  50. Número 50 · Febrero 2016

  51. Número 51 · Febrero 2016

  52. Número 52 · Febrero 2016

  53. Número 53 · Febrero 2016

  54. Número 54 · Marzo 2016

  55. Número 55 · Marzo 2016

  56. Número 56 · Marzo 2016

  57. Número 57 · Marzo 2016

  58. Número 58 · Marzo 2016

  59. Número 59 · Abril 2016

  60. Número 60 · Abril 2016

  61. Número 61 · Abril 2016

  62. Número 62 · Abril 2016

  63. Número 63 · Mayo 2016

  64. Número 64 · Mayo 2016

  65. Número 65 · Mayo 2016

  66. Número 66 · Mayo 2016

  67. Número 67 · Junio 2016

  68. Número 68 · Junio 2016

  69. Número 69 · Junio 2016

  70. Número 70 · Junio 2016

  71. Número 71 · Junio 2016

  72. Número 72 · Julio 2016

  73. Número 73 · Julio 2016

  74. Número 74 · Julio 2016

  75. Número 75 · Julio 2016

  76. Número 76 · Agosto 2016

  77. Número 77 · Agosto 2016

  78. Número 78 · Agosto 2016

  79. Número 79 · Agosto 2016

  80. Número 80 · Agosto 2016

  81. Número 81 · Septiembre 2016

  82. Número 82 · Septiembre 2016

  83. Número 83 · Septiembre 2016

  84. Número 84 · Septiembre 2016

  85. Número 85 · Octubre 2016

  86. Número 86 · Octubre 2016

  87. Número 87 · Octubre 2016

  88. Número 88 · Octubre 2016

  89. Número 89 · Noviembre 2016

  90. Número 90 · Noviembre 2016

  91. Número 91 · Noviembre 2016

  92. Número 92 · Noviembre 2016

  93. Número 93 · Noviembre 2016

  94. Número 94 · Diciembre 2016

  95. Número 95 · Diciembre 2016

  96. Número 96 · Diciembre 2016

  97. Número 97 · Diciembre 2016

  98. Número 98 · Enero 2017

  99. Número 99 · Enero 2017

  100. Número 100 · Enero 2017

  101. Número 101 · Enero 2017

  102. Número 102 · Febrero 2017

  103. Número 103 · Febrero 2017

  104. Número 104 · Febrero 2017

  105. Número 105 · Febrero 2017

  106. Número 106 · Marzo 2017

  107. Número 107 · Marzo 2017

  108. Número 108 · Marzo 2017

  109. Número 109 · Marzo 2017

  110. Número 110 · Marzo 2017

  111. Número 111 · Abril 2017

  112. Número 112 · Abril 2017

  113. Número 113 · Abril 2017

  114. Número 114 · Abril 2017

  115. Número 115 · Mayo 2017

  116. Número 116 · Mayo 2017

  117. Número 117 · Mayo 2017

  118. Número 118 · Mayo 2017

  119. Número 119 · Mayo 2017

  120. Número 120 · Junio 2017

  121. Número 121 · Junio 2017

  122. Número 122 · Junio 2017

  123. Número 123 · Junio 2017

  124. Número 124 · Julio 2017

  125. Número 125 · Julio 2017

  126. Número 126 · Julio 2017

  127. Número 127 · Julio 2017

  128. Número 128 · Agosto 2017

  129. Número 129 · Agosto 2017

  130. Número 130 · Agosto 2017

  131. Número 131 · Agosto 2017

  132. Número 132 · Agosto 2017

  133. Número 133 · Septiembre 2017

  134. Número 134 · Septiembre 2017

  135. Número 135 · Septiembre 2017

  136. Número 136 · Septiembre 2017

  137. Número 137 · Octubre 2017

  138. Número 138 · Octubre 2017

  139. Número 139 · Octubre 2017

  140. Número 140 · Octubre 2017

  141. Número 141 · Noviembre 2017

  142. Número 142 · Noviembre 2017

  143. Número 143 · Noviembre 2017

  144. Número 144 · Noviembre 2017

  145. Número 145 · Noviembre 2017

  146. Número 146 · Diciembre 2017

  147. Número 147 · Diciembre 2017

  148. Número 148 · Diciembre 2017

  149. Número 149 · Diciembre 2017

  150. Número 150 · Enero 2018

  151. Número 151 · Enero 2018

  152. Número 152 · Enero 2018

  153. Número 153 · Enero 2018

  154. Número 154 · Enero 2018

  155. Número 155 · Febrero 2018

  156. Número 156 · Febrero 2018

  157. Número 157 · Febrero 2018

  158. Número 158 · Febrero 2018

  159. Número 159 · Marzo 2018

  160. Número 160 · Marzo 2018

  161. Número 161 · Marzo 2018

  162. Número 162 · Marzo 2018

  163. Número 163 · Abril 2018

  164. Número 164 · Abril 2018

  165. Número 165 · Abril 2018

  166. Número 166 · Abril 2018

  167. Número 167 · Mayo 2018

  168. Número 168 · Mayo 2018

  169. Número 169 · Mayo 2018

  170. Número 170 · Mayo 2018

  171. Número 171 · Mayo 2018

  172. Número 172 · Junio 2018

  173. Número 173 · Junio 2018

  174. Número 174 · Junio 2018

  175. Número 175 · Junio 2018

  176. Número 176 · Julio 2018

  177. Número 177 · Julio 2018

  178. Número 178 · Julio 2018

  179. Número 179 · Julio 2018

  180. Número 180 · Agosto 2018

  181. Número 181 · Agosto 2018

  182. Número 182 · Agosto 2018

  183. Número 183 · Agosto 2018

  184. Número 184 · Agosto 2018

  185. Número 185 · Septiembre 2018

  186. Número 186 · Septiembre 2018

  187. Número 187 · Septiembre 2018

  188. Número 188 · Septiembre 2018

  189. Número 189 · Octubre 2018

  190. Número 190 · Octubre 2018

  191. Número 191 · Octubre 2018

  192. Número 192 · Octubre 2018

  193. Número 193 · Octubre 2018

  194. Número 194 · Noviembre 2018

  195. Número 195 · Noviembre 2018

  196. Número 196 · Noviembre 2018

  197. Número 197 · Noviembre 2018

  198. Número 198 · Diciembre 2018

  199. Número 199 · Diciembre 2018

  200. Número 200 · Diciembre 2018

  201. Número 201 · Diciembre 2018

  202. Número 202 · Enero 2019

  203. Número 203 · Enero 2019

  204. Número 204 · Enero 2019

  205. Número 205 · Enero 2019

  206. Número 206 · Enero 2019

  207. Número 207 · Febrero 2019

  208. Número 208 · Febrero 2019

  209. Número 209 · Febrero 2019

  210. Número 210 · Febrero 2019

  211. Número 211 · Marzo 2019

  212. Número 212 · Marzo 2019

  213. Número 213 · Marzo 2019

  214. Número 214 · Marzo 2019

  215. Número 215 · Abril 2019

  216. Número 216 · Abril 2019

  217. Número 217 · Abril 2019

  218. Número 218 · Abril 2019

  219. Número 219 · Mayo 2019

  220. Número 220 · Mayo 2019

  221. Número 221 · Mayo 2019

  222. Número 222 · Mayo 2019

  223. Número 223 · Mayo 2019

  224. Número 224 · Junio 2019

  225. Número 225 · Junio 2019

  226. Número 226 · Junio 2019

  227. Número 227 · Junio 2019

  228. Número 228 · Julio 2019

  229. Número 229 · Julio 2019

  230. Número 230 · Julio 2019

  231. Número 231 · Julio 2019

  232. Número 232 · Julio 2019

  233. Número 233 · Agosto 2019

  234. Número 234 · Agosto 2019

  235. Número 235 · Agosto 2019

  236. Número 236 · Agosto 2019

  237. Número 237 · Septiembre 2019

  238. Número 238 · Septiembre 2019

  239. Número 239 · Septiembre 2019

  240. Número 240 · Septiembre 2019

  241. Número 241 · Octubre 2019

  242. Número 242 · Octubre 2019

  243. Número 243 · Octubre 2019

  244. Número 244 · Octubre 2019

  245. Número 245 · Octubre 2019

  246. Número 246 · Noviembre 2019

  247. Número 247 · Noviembre 2019

  248. Número 248 · Noviembre 2019

  249. Número 249 · Noviembre 2019

  250. Número 250 · Diciembre 2019

  251. Número 251 · Diciembre 2019

  252. Número 252 · Diciembre 2019

  253. Número 253 · Diciembre 2019

  254. Número 254 · Enero 2020

  255. Número 255 · Enero 2020

  256. Número 256 · Enero 2020

  257. Número 257 · Febrero 2020

  258. Número 258 · Marzo 2020

  259. Número 259 · Abril 2020

  260. Número 260 · Mayo 2020

  261. Número 261 · Junio 2020

  262. Número 262 · Julio 2020

  263. Número 263 · Agosto 2020

  264. Número 264 · Septiembre 2020

  265. Número 265 · Octubre 2020

  266. Número 266 · Noviembre 2020

  267. Número 267 · Diciembre 2020

  268. Número 268 · Enero 2021

  269. Número 269 · Febrero 2021

  270. Número 270 · Marzo 2021

  271. Número 271 · Abril 2021

  272. Número 272 · Mayo 2021

  273. Número 273 · Junio 2021

  274. Número 274 · Julio 2021

  275. Número 275 · Agosto 2021

  276. Número 276 · Septiembre 2021

  277. Número 277 · Octubre 2021

  278. Número 278 · Noviembre 2021

  279. Número 279 · Diciembre 2021

  280. Número 280 · Enero 2022

  281. Número 281 · Febrero 2022

  282. Número 282 · Marzo 2022

  283. Número 283 · Abril 2022

  284. Número 284 · Mayo 2022

  285. Número 285 · Junio 2022

  286. Número 286 · Julio 2022

  287. Número 287 · Agosto 2022

  288. Número 288 · Septiembre 2022

  289. Número 289 · Octubre 2022

  290. Número 290 · Noviembre 2022

  291. Número 291 · Diciembre 2022

CTXT necesita 15.000 socias/os para seguir creciendo. Suscríbete a CTXT

La lucha de Shabbir Iqbal para no ser deportado

Un grupo de juristas presenta un recurso de nulidad contra el acuerdo UE-Turquía basado en el caso de este demandante de asilo paquistaní

DIEM 25 14/12/2016

<p>Shabbir Iqbal cuenta a Yanis Varoufakis su historia.</p>

Shabbir Iqbal cuenta a Yanis Varoufakis su historia.

A diferencia de otros medios, en CTXT mantenemos todos nuestros artículos en abierto. Nuestra apuesta es recuperar el espíritu de la prensa independiente: ser un servicio público. Si puedes permitirte pagar 4 euros al mes, apoya a CTXT. ¡Suscríbete!

---------------------------------
En enero CTXT deja el saloncito. Necesitamos ayuda para convertir un local en una redacción. Si nos echas una mano grabamos tu nombre en la primera piedra. Del vídeo se encarga Esperanza.

Donación libre:

---------------------------------

Un equipo de personas en España y Grecia, liderados por el exfiscal anticorrupción español Carlos Jiménez Villarejo, está trabajando para salvar a Shabbir Iqbal. El 29 de noviembre de 2016 presentaron un recurso de nulidad ante el Tribunal de Justicia europeo. Su objetivo: conseguir la anulación del acuerdo UE-Turquía y detener la deportación de Shabbir y de miles de personas en su misma situación.

La historia  de Iqbal y su cronología han sido corroboradas mediante la declaración jurada de dos testigos.

Shabbir Iqbal tiene 40 años. Ingeniero eléctrico de profesión, está casado y tiene dos hijos pequeños, de 3 y 5 años. Hasta su huída a Europa, vivía en un pueblo de la región pakistaní de Punjab, donde regentaba un negocio de alquiler de coches.

Desde su llegada a Grecia, Shabbir ha solicitado asilo en repetidas ocasiones: todas ellas han sido rechazadas

En diciembre de 2015, un grupo de musulmanes wahabíes atacó a uno de sus vecinos cristianos por no permitirles confiscar su hogar para convertirlo en una madrasa (escuela religiosa). Shabbir salió en defensa de su vecino. En la pelea murió uno de sus hermanos.

El grupo wahabí tildó a Shabbir,  musulmán, de hereje. Las autoridades de su pueblo decidieron que él y su familia debían abandonar la localidad por su propia seguridad. Su mujer y sus dos hijos se escondieron en algún lugar de Pakistán. Shabir huyó del país y se embarcó en un viaje a Europa, con su padre y los hijos de otro de sus vecinos, Sarfraz, de 17 años, y Bilal, de 20, expulsados del pueblo por esconder a Shabbir en su casa.

Poco después de llegar a Turquía, el padre de Shabbir murió de agotamiento. Sin él, el trío continuó su viaje por tierras turcas. En ese periplo una banda secuestró a Safraz. La familia no pudo pagar el rescate. Le asesinaron a golpes.

A finales de marzo de 2016, los dos supervivientes, Shabbir y Bilal llegaron al campo de refugiados de Moria, en Lesbos. El acuerdo UE-Turquía acababa de entrar en vigor. Ambos corrían el riesgo de deportación a Turquía.

Shabbir comenzó a recibir tratamiento psiquiátrico en Moria para superar todo lo vivido y sufrido, pero aún quedaban tragedias.  El 10 de junio su otro hermano, que vivía en Dubái, viajó a Pakistán para visitar a su familia. Los extremistas wahabíes le confundieron con Shabbir y le asesinaron, junto a sus hijos de 9 y 12 años, y a un primo.

Desde su llegada a Grecia, Shabbir ha solicitado asilo en repetidas ocasiones: todas ellas han sido rechazadas. En teoría, en cualquier momento, la policía griega podría arrestarle y deportarle.

Shabir no puede volver a su pueblo, donde, con casi total seguridad, será asesinado. Su mujer está extremadamente preocupada por su seguridad y la de sus hijos. Para sobrevivir, dependen de una pequeña donación mensual de un voluntario que forma parte de esta acción legal contra el acuerdo UE-Turquía.

Puedes firmar la petición de apoyo a Shabir Iqbal y por la derogación del acuerdo entre Turquía y la UE en change.org.

-----------------------

La campaña #StopTheDeal ha lanzado una carta, firmada por una treintena de intelectuales, políticos y activistas, a las autoridades europeas para instarles a que “den un paso adelante y pongan fin a este infame acuerdo de inmediato”.

CARTA ABIERTA

A la atención de:     

Martin Schulz, presidente del Parlamento Europeo

Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo

Robert Fico, presidencia de la UE

Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea

Dimitris Avramopoulos, comisario europeo de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía

Federica Mogherini, alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad

Fabrice Leggeri, director ejecutivo, Frontex

José Carreira, director ejecutivo, EASO

6 de diciembre de 2016

Estimada señora, estimado señor,

El 29 de noviembre se presentó un recurso de anulación ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europa (TJUE) en nombre del señor Shabbir Iqbal, un refugiado que, tras un peligroso viaje, se halla actualmente en Grecia en riesgo de deportación.

El recurso pedía al Tribunal que revisara la legalidad del acuerdo UE-Turquía del 18 de marzo de 2016 (el acto), incluyendo las disposiciones establecidas sobre las devoluciones a Turquía de todos los migrantes irregulares o solicitantes de asilo que llegaran a las islas griegas después del 20 de marzo de 2016. El recurso tiene como objetivo anular el acto en su totalidad.

Nosotros, los abajo firmantes, creemos que el TJUE debe dictar sentencia a favor de este recurso, no solo en base a sus sólidos méritos legales, sino también porque los miembros del más alto tribunal de la Unión deben garantizar que todas las leyes y tratados se ajusten al derecho internacional y europeo en la letra y el espíritu.

Mediante este recurso, al tribunal se le plantea una simple pregunta: ¿sirve el acuerdo UE-Turquía a su supuesto objetivo de “poner término a la migración irregular desde Turquía a la UE”? ¿O se trata de un mecanismo perverso y subrepticio para que los Estados miembros de la UE desatiendan sus responsabilidades hacia los refugiados y solicitantes de asilo que lleguen a nuestras costas, dando la espalda a la vida humana y violando tanto la letra como el espíritu sobre el cuál se fundó nuestro espacio común?

Les planteamos esta misma pregunta a ustedes, los representantes de las más altas instituciones de la UE, y les instamos a que den un paso adelante y pongan fin a este infame ‘acuerdo’ de inmediato.

De entre los muchos procedimientos que se pide que atienda y determine el TJUE, este puede ser el más crucial de su historia: su decisión tendrá consecuencias trascendentales para el futuro de nuestra Unión y la credibilidad de sus instituciones.

Por tanto, les urgimos a actuar de manera inmediata para detener este acuerdo. Les instamos a restaurar las raíces humanistas de la UE, su obligación a respetar y proteger los derechos humanos de los migrantes, cualquiera que sea su condición, y poner fin al sufrimiento innecesario al actuar con antelación a que el TJUE anule este lamentable acuerdo con Turquía.

Atentamente,

Renata Ávila, abogada guatemalteca de derechos humanos y tecnología

Walter Baier, economista austríaco

Anthony Barnett, escritor británico, fundador de openDemocracy

Franco ‘Bifo’ Berardi, escritor, teórico de los medios y activista mediático italiano

Boris Buden, filósofo, traductor y teórico cultural croata

Berardo Carboni, director y guionista italiano

Nessa Childers, eurodiputada irlandesa

Noam Chomsky, lingüista estadounidense, profesor emérito de lingüística, MIT

Cécile Duflot, política francesa; exministra de Igualdad de los Territorios y Vivienda

Brian Eno, músico, artista visual y activista político inglés

Marcelo Expósito, artista, activista político y diputado español

James K. Galbraith, economista y escritor estadounidense

Susan George, defensora de la justicia global, francesa-estadounidense

Srećko Horvat, filósofo y activista político croata

Katja Kipping, presidenta de Die Linke, Alemania

Caroline Lucas, diputada en el parlamento británico

Lorenzo Marsili, escritor y activista político italiano

David McWilliams, economista, escritor, presentador y periodista irlandés

Sandro Mezzadra, escritor italiano y profesor asociado de teoría política

Rasmus Nordqvist, diputado danés

Gerardo Pisarello, primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Barcelona

Saskia Sassen, socióloga neerlandesa-estadounidense

Thomas Seibert, filósofo, escritor, activista político alemán

Richard Sennett, sociólogo estadounidense, profesor Centenario de sociología, LSE

Elif Shafak, novelista, columnista, oradora y académica turca

Cristina Soler-Savini, investigadora asociada universitaria, París

Barbara Spinelli, eurodiputada italiana

Igor Stokfiszewski, investigador, periodista y activista polaco

Danae Stratou, artista visual y de instalación, griega

Yanis Varoufakis, economista y exministro de Finanzas de Grecia

Marie-Christine Vergiat, eurodiputada francesa

Vivienne Westwood, diseñadora y activista medioambiental británica

Agnieszka Wiśniewska, activista y escritora polaca

Slavoj Žižek, filósofo y psicoanalista nacido en Eslovenia

---------------------------------
En enero CTXT deja el saloncito. Necesitamos ayuda para convertir un local en una redacción. Si nos echas una mano grabamos tu nombre en la primera piedra. Del vídeo se encarga Esperanza.

Este artículo es exclusivo para las personas suscritas a CTXT. Puedes suscribirte aquí

Autor >

Suscríbete a CTXT

Orgullosas
de llegar tarde
a las últimas noticias

Gracias a tu suscripción podemos ejercer un periodismo público y en libertad.
¿Quieres suscribirte a CTXT por solo 6 euros al mes? Pulsa aquí

Artículos relacionados >

Deja un comentario


Los comentarios solo están habilitados para las personas suscritas a CTXT. Puedes suscribirte aquí